有常山趙雲者，性勇烈。先主既有新野之敗，分兵潛行，異道會於江夏，約以飛鴿傳書。軍發數日，先主接雲信曰：“江夏何在？”先主使孫乾標於輿圖，回送雲軍中。越數日，又得信曰：“江夏知矣，臣何在？”先主回書曰：“江夏之西。”又數日，雲信曰：“臣見日自前出，莫非東乎？”先主大慰，俄而鴿又至：“面向既東，背向必北！已催軍疾行，不誤約期。”先主驚，止之不及。