第五章

　　亞歷山大·薩利埃裏的藥非常有效，胡安娜的指甲在72個小時內就全部長好了，看着粉紅色的，光滑漂亮的新指甲，她還真希望有點什麼類似的神丹妙藥可以把以前的一切都抹掉，乾乾淨淨一點痕跡都不留。她的辭呈已經向俱樂部的負責人提出，不過她得幹完這個月，等老闆找到新的撒丁舞老師才能離開，雖然胡安娜根本就不想在這鬼地方再呆上一秒鐘，不過她還是決定忍耐——畢竟當初也是這個老闆沒多說什麼就給了她這份工作。 　　課程結束後，胡安娜會到樓下的俱樂部酒吧裏去喝上一杯色彩紛呈的雞尾酒來慰勞自己，在大約下午5.6點鐘的時候，這裏沒有什麼客人，只有一些熟悉的人來來往往，他們幾乎都知道胡安娜過去的事情，雖然不介意，但也不知道如何去面對這樣一個女性——所以基本都是保持着敬而遠之的態度，胡安娜也樂得清靜，但今天在她還沒有點酒之前，調酒師就帶着曖昧的微笑爲她送上了一杯碧綠的雞尾酒。 　　“llusion（幻覺）。” 　　“幻覺”是用危地馬拉朗姆酒加上南美薄荷精油調製而成的，後者是一種純植物的提取物，能有鴉片一樣讓人飄飄欲仙的作用，最後用苦艾酒來封住濃烈的味道。不過也有人往裏面加上少許的罌粟果提取物，讓它名副其實——胡安娜猶豫了一下，舉起杯子向調酒師指出的男子微笑示意，放在脣邊，但沒有喝，而是放回了吧檯——這是一種禮貌而溫婉的拒絕，搭訕者看到女方這樣的反應，一般都不會再度靠近，但這個陌生的客人卻從陰影裏走了出來，一身標準的黑色禮服，褐色頭髮，藍色的眼睛，一側的臉頰上有着類似於舊約公教標誌的十字形傷，不過即便有着那道傷疤，他那種半原始野性的性感魅力依然不損分毫。 　　是個危險人物。胡安娜不安地坐直了身體，和薩利埃裏家族的人呆多了唯一的好處大概就是對這種人特別敏感，就算他身上套着舊約公教大主教的教袍，胡安娜都嗅得出那種槍油和鮮血混雜在一起的古怪味兒。 　　“您好。胡安娜小姐。”那個陌生人在距離胡安娜還有兩三步的地方站定，彬彬有禮的說：“我是安託·弗洛雷斯·加西亞。” 　　※※※ 　　現在是2059年8月20日。 　　2050年以後，堂·何賽·薩利埃裏將自己的事業逐步轉交給長子煦德·薩利埃裏，家族進入一個艱難的“洗白”時期。在堂·何賽·薩利埃裏統治西撒丁的年月裏，家族的主要資金來源於綁架，賭博，毒品，紅燈區以及地下金融活動，而在煦德的手裏，這些生意都必須收縮甚至結束，轉爲運輸與進出口貿易等合法買賣，但同時又要保證自己的力量與地盤不受太大的損失，不得不說是一個很大的考驗。而且最近藉助着毒品，湧現出了一批新興的家族，安託就是他們的代表，他們肆無忌憚，爲所欲爲，敢於殺掉任何一個阻擋他們買賣的人，市面上海洛因的價格因爲他們降低了二成，而數量增加了五成。他們甚至還聯合了一批對薩利埃裏家族限制毒品買賣有所不滿的中小家族，一次又一次地向薩利埃裏家族齜出他們的獠牙。 　　最令煦德頭痛的就是東撒丁那個大人物的影子似乎一直就在安託·弗洛雷斯·加西亞的身後晃動着。 　　嘖。 　　煦德不由自主地從安託·弗洛雷斯·加西亞身上想到了和他差不多大的兩個弟弟身上，自從被胡安娜揍了之後，維爾德格安分了好幾天，隨便亞利克斯拖着他泡圖書館也不管。薩利埃裏家族的兩個小兒子身邊奇異地飄蕩着一種安逸平和的氣息，和外界的血雨腥風形成了極爲鮮明的對比。薩利埃裏的未來家長，煦德·薩利埃裏對此當然毫無意見，雖然知道胡安娜的歸來令維維的情緒始終處於一種低落狀態，但有亞利克斯看着他也能略微放下心來——嗯，他無法想象如果亞利克斯還是以前那種陰陽怪氣的模樣自己該怎麼辦……大概只好找一副手銬把這兩個搗蛋鬼拷在自己辦公桌的桌腳上吧。 　　煦德的辦公室裏煙霧繚繞，寬大的辦公桌上有着成盒的雪茄和幾瓶威士忌，薩利埃裏的核心人物耶爾，阿倫，猶太人已經在這兒耗費了一整個白天連帶晚上的好幾個小時。 　　他們腳下的地板上扔着成打的照片，這些都是被毒品的利益衝昏了頭腦，忘乎所以向薩利埃裏家族挑戰的可憐蟲，他們將在下一次“清洗”中死去，而煦德辦公桌上那些照片的主人將會接手他們的生意。 　　他們忘記了，個人的暴虐從來不是引起懼怕的原因，令人們沉默的是家族的結構，組成，等級的周密與森嚴，除了軍隊般的指揮系統以及下級對上級的尊重以外，還有簡要而明確的十大戒律來規範每一個家族成員的行爲。家族看重某個人的能力，但更多的是看那個傢伙是否能夠遵守與維持這些條令。如果誰不按照家族的要求辦事，其後果不是驅逐，而是要把他活活打死……至於那些以下犯上者，他們所得到的懲罰可以讓最老練的劊子手不寒而慄。 　　“我們要匡正一下秩序。”煦德簡單地說道，除非上位者要求，小心謹慎的薩利埃裏家族成員從來不會把已經，正在，將要發生的情況直截了當地說出來，他們說出的往往只是與之相關的一點暗示，一個名詞，乃至一個字母。 　　背叛者還沒找到，雖然上一次的內亂中，第一個向煦德和亞利克斯開槍的是維爾德格曾經的得力下屬，這不得不讓人聯想到繼承權之爭——雖然薩利埃裏家族的人都不認爲維維會試圖謀殺他的兄弟，但隨後煦德和亞利克斯在衣留申的行程，路線安排敵人居然瞭如指掌——一切都在說明在薩利埃裏的上層有一個隱藏很深的杜鵑（告密者），所以也只有在表面上暫時停止維爾德格的一切工作，看看以爲已經有人頂罪的傢伙會不會因爲一時疏忽而被他們抓個正着。 　　直線電話的指示燈開始頻繁地閃動，煦德拿了起來，亞利克斯的聲音傳了過來，背景有點嘈雜，大概是在街道上。 　　所有的人都盯着聽了幾句話開始拼命揉捏鼻樑和太陽穴的煦德，“好吧，”煦德說：“記得儘可能讓足夠多的人看着你們走進去，不要去任何一個房間或者別人看不到的地方。一切小心。” 　　放下電話，他苦惱地嘆了一口氣：“維維看見胡安娜和安託挺親密地靠在一塊兒進了保羅的賭場，他堅持要跟進去，亞利克斯覺得自己無法阻攔。” 　　“這就是年輕人，青春啊青春……”耶爾微笑着說到，站起身來：“那麼我就去瞧着那兩個小傢伙吧。反正作爲行動部我也只需要知道最後的決議就可以了。” 　　負責財務的猶太人和負責情報的阿倫一起用悲憤的眼光譴責這個無情無義的渾蛋。 　　你居然就這樣拋棄了我們！ 　　他們也不想在這個空間狹小，環境惡劣，物資匱乏的地方里對着老闆的黑臉啊。 　　※※※ 　　保羅的賭場很不錯，可惜的是他明面上中立，實際上卻靠着東撒丁的阿涅利。 　　這個賭場的佈置，看起來就像一座高貴典雅的圖書館，裏面有許多圖書、古色古香的傢俱、壁爐、古希臘銅象、大幅人像油畫，每間房間裏擺着鮮花，儘管賭場裏氣氛緊張，但“服務”卻周到體貼。其中的女招待們時時表現出溫文爾雅的“關切”，她們頻頻遞送免費供應的酒類，咖啡和香菸。餐室裏既有熟食菜餚，還有撒丁的家常小喫。賭場裏隨時準備着槍支，以防任何嚴重威脅。就連賭場外面也有“武裝警衛”巡邏，以防賭場被搶劫或者老賭客們離開時被搶。 　　現在這裏有兩張輪盤賭檯、一張紙牌賭檯、兩張骰子臺、九張“黑傑克”紙牌賭檯以及五十臺喫角子老虎。最低賭注是：輪盤賭10個美元，骰子和“黑傑克”25個美元。最高賭注爲：輪盤賭和骰子兩千美元，“黑傑克”兩千美元。 　　賭場不是向所有人開放的，非要由熟人介紹或至少由另一名賭徒代交名片才能入內，不過賭場老闆這樣做並不使因爲擔心執法人員。因爲他們根據經驗知道，警察對於謀殺、搶劫和販毒遠比賭博更加註意。他們只是不想看見一些無事生非的傢伙而已——譬如那些個姓薩利埃裏的——可惜這個對於別人或許挺有用地措施並沒能阻止維爾德格和亞利克斯走進來。 　　這個年輕人是這兒幕後老闆的死對頭，當他進來的時候至少有三分之一的攝像頭對準了他，也許安託更希望這些攝像頭是機槍槍口——胡安娜挑着眉毛看着這個凝視着監視器屏幕的男人不自覺地觸摸着他那張僵硬的面孔，她知道他面頰上的十字傷疤快要痊癒的時候就自己給它兩下，所以它看起來永遠是新傷——也許它們和亞利克斯有着一點關係。 　　輪盤上咔噠旋轉的象牙球轉過一圈，在所有的賭客還沒決定把籌碼放在紅盤或黑盤、奇數或偶數盤裏的時候，雙黑的年輕人和他的兄弟一起下注——他們贏了。 　　輪盤又一次轉動——他們又贏了。 　　再來——有人跟着他下注——他們都贏了。 　　……在他們贏取的數額已高達八百萬的時候，賭場的負責人敲響了監控室的門。 　　“你怎麼幹的？”維爾德格問。當輪盤賭的負責人宣佈暫停的時候，薩利埃裏兄弟並不沮喪，他們本來就不是爲了錢而來的。 　　“計算。”亞利克斯回答。 　　曾經有着無數名賭徒希望憑藉着自己的眼睛測算出小球的速度與輪盤的轉速——然後計算出小球最終會落入那個號碼槽——不錯，人類的眼睛可以對一個運動的物體進行測速，但精度非常有限，得到的結果也是非常的模糊與不確切，這種辛苦之極的做法和閉着眼睛隨便把籌碼丟到某個格子裏沒什麼不同。 　　不過費倫的法師們一向就習慣於在高速的運動中——就算你不運動，你的同伴與敵人也會運動，計算何時施法，如何施法，採取那種法術，更別提經常和那些因爲各種原因踏入亡靈塔投影範圍的法師們對轟的巫妖了——再加上半亡靈的體質加成，他不需要施展任何法術就可以通過觀察與計算來確定那隻象牙小球的最終歸宿。