40
雲珠抵美那天，他去機場接人，格蕾絲在家做飯。
當他看到雲珠的那一刻，幾乎認不出她來了。他從來沒看過她穿冬裝的模樣，這半年雖然經常視頻，但她都是臥室裏的打扮，只在半裸和全裸之間徘徊。
現在看到一個裹得嚴嚴實實的女孩兒向他走過來，他都沒意識到那就是雲珠，還在越過她的肩頭往她後面望，心想這人怎麼這麼討嫌，我望哪邊，她走哪邊，好像故意要擋住我的視線一樣。
她走到他跟前，叫了一聲：“阿Sir，在望誰呀？”
她說的是B市話，把他聽得雞皮疙瘩一身。他來美國半年了，基本沒聽見過誰說B市話，剛來時聽趙雲說過幾句，但好像是改良過的B市話，比較接近普通話。現在猛地一聽地道的B市話，有種土得拐彎兒的感覺。而她的穿着打扮也顯得格格不入，機場裏的人都穿得很寬鬆、很輕薄，穿毛衣的都不多，大多是單衣，而她卻全副服裝，長大衣，長筒皮靴，脖子上還掛着個圍巾。
她臉上化了很濃的妝，眼圈抹得黑黑的，嘴脣也塗得亮亮的，像剛往上舔了口水一樣，頭髮在腦後紮成一個高高的馬尾，扎得太緊，把眼皮都吊了上去。可能她以前也是這樣化妝的，但他那時一點兒不覺得有什麼不妥。現在不知道是看慣了化了妝像沒化妝的白妹妹，還是不化妝的黃妹妹，或者是化妝不化妝都看不出來的黑妹妹，總之就是覺得雲珠的妝化得太明顯了，有種不自然的感覺。
他愣了一下，才用B市話回答：“我……我差點兒認不出你來了。”
“我一眼就認出你來了。”
她放下手裏的行李箱拉桿，大方地走上來，抱住他，而他倒像沒見過世面的小妞一樣，羞紅了臉，東張西望一陣兒，悄悄掙脫了，拉起她的兩個箱子，帶着她來到自己的車前。
她一看那車，就很老練地評價說：“美國車啊？很耗油的。還是換個日本車吧，比較省油。”
“這車的錢都還沒付呢。”
“那不正好嗎？乾脆不要這輛車了，買輛日本車。”
“這車都開了半年了，當初也講好有錢了就買下的，怎麼好不要呢？”
“但是這車多費油啊，以後我們兩個人都要開這車，你還要送餐，一個月得跑多少路啊，現在油價這麼高。”
他不想一見面就爲輛舊車吵架，敷衍說：“以後再說吧。”
開車上路，景色也不那麼取悅雲珠：“真的是大農村啊！我還以爲你謙虛的呢。”
“本來就是大農村嘛。”
“感覺好荒涼哦！開了這麼久，我連一幢超過十層的樓房都沒看見，還不如我們B市。我們還是要想辦法到大城市去，在這種大農村待四年，非得把人待出毛病來不可。”
他心說，四年？我這個博士可不是四年就能讀出來的。但他沒敢說，不想這麼早就把雲珠嚇跑了。也許她在這裏待上一段時間就會喜歡上的。他就是這樣的，剛開始來的時候很陌生，覺得還不如B市熱鬧，但住了一段時間就喜歡上了。又不是馬戲團，要那麼熱鬧幹什麼？
回到家，他忙着搬箱子，雲珠走到廚房去見格蕾絲，接着就聽到兩個女人在寒暄：“是雲珠吧？阿忠等你可等苦了，每天在掛曆上劃日子呢。”
“格蕾絲阿姨！老早就聽說你了，好想來看你啊！”
雲珠說的是普通話，讓他釋然了一點兒，他生怕她跟格蕾絲也一口B市話，那聽着多土氣啊。
他小聲對雲珠說：“怎麼叫她阿姨啊？”
雲珠一吐舌頭，也小聲說：“你不是說她奔四了嗎？我小姨也就四十出頭。”
“我哪裏說過她奔四？我說的是三十多歲。”
“三十多歲不就是奔四嗎？”
格蕾絲笑呵呵地說：“沒事，本來就是奔四嘛，就叫我阿姨吧。”
雲珠乖覺地改口：“我叫你格蕾絲姐姐吧。”
“也行，隨你。”
屋子裏熱，雲珠脫下大衣，露出裏面穿的緊身高領毛衣。這個他也有點兒不習慣，來美國之後，好像還沒看見誰在室內穿緊身高領毛衣的，箍那麼緊，連看的人都覺着不自在。
三個人坐下喫飯，兩個女人談得很帶勁兒，天南地北，有很多共同話題。他坐在旁邊插不上嘴。喫完飯，他要去洗碗，被格蕾絲攔住了：“我來，我來，她坐這麼久飛機，一定很累了，你陪她去休息吧。”
雲珠問：“格蕾絲姐姐，你家沒洗碗機嗎？”
“有啊。”
“那怎麼不用洗碗機呢？是不是嫌費電啊？”
格蕾絲解釋說：“費電還只是一方面，主要是洗碗劑挺麻煩，不帶磷酸鹽的洗碗劑吧，洗不掉碗上的油污；帶磷酸鹽的洗碗劑呢，又很難從廢水裏清除掉，會污染環境，對魚類和農作物都有害，所以我們一般都是手洗，用熱水洗，儘量少用洗碗劑。”
“是嗎？我聽別人說好多中國人都把洗碗機當碗櫃用，因爲他們還沒融入美國社會。”
“真的？還有這種說法？那我肯定沒融入美國社會。”
“不會吧？你都嫁給美國人了，還沒融入美國社會？”
“可能是在洗碗的問題上沒融入？”
他對格蕾絲說：“碗放這裏，我待會兒來洗。”
上樓之後，雲珠第一件事就是跑到掛衣間去：“哇，好大的掛衣間啊！哈哈，你看你才掛了幾件衣服啊，空空蕩蕩的。”
“留着給你掛的呀。”
“幫我把箱子提過來。”
他把箱子提進掛衣間，摟住她：“待會兒再掛。”
“不行的，衣服放在箱子裏，都壓皺了。”
“已經壓皺了，現在拿出來掛上也沒用了。”
“早一分鐘掛上，少一點兒皺。”
他無奈，只好站旁邊看她掛衣服。
她把箱子打開，拿出一個精美的紙袋子：“這是給格蕾絲姐姐帶的絲巾，好看不好看？”
“好看，我拿給她吧。”
“不用，等我親自給她。這是給你們那個老楊帶的一盒茶葉。”
“你還給老楊帶了禮物？想得真周到。”
“這是給你導師帶的一幅蘇繡，徐悲鴻的奔馬圖。”
“我還不知道能不能給導師送禮呢。”
“當然能送，哪有連禮都不能送的道理？還有這一大包，是崔阿姨帶給趙雲的。”
“你也沒逃過她的魔爪？”
“還不是怪你？連你都給她女兒帶了東西，我怎麼好意思不帶？怎麼說我也比你跟她們近一層吧？哼，帶這麼多，佔了我好多地方，不然我可以多帶點兒淘寶的衣服過來，聽說這裏不方便買淘寶的衣服，郵寄費很貴。”
一個箱子的衣服還沒掛完，已經沒有衣架了。雲珠支使他：“去問問格蕾絲姐姐還有沒有多餘的衣架。”
“我明天去買吧。”
“你去幫我問問嘛，有多餘的就向她拿幾個過來，沒多餘的就算了。”
他只好下樓去找格蕾絲，看見她正在廚房的水池邊洗碗，連忙搶過去：“哎呀，不是給你說了嗎，等我來洗？”
“我是等你來洗，等半天沒見你下來，我就洗了。你不抓緊時間跟女朋友溫存，跑這裏來幹什麼？”
“她在掛她的衣服，叫我來問你有沒有多餘的衣架。”
“有，衣架我有，我去拿給她。”
格蕾絲洗了手，用紙巾擦乾，上樓去找衣架，他藉機把剩下的碗筷洗掉了，再把廚房的檯面和飯桌飯廳打掃乾淨。等他上樓來的時候，發現戰場已經轉移到了格蕾絲臥室裏，兩個女人正在裏面嘰嘰咕咕，交談甚歡。
雲珠看見他，招呼說：“快進來呀，來看格蕾絲姐姐的名牌！”
他站在門外說：“你們兩個慢慢談，我就不打擾你們了，反正我也不懂名牌。”
“就是因爲你不懂，才叫你進來學習學習嘛。”
“你先學吧，等你學會了教我。”
他回到自己的臥室，洗了澡，躺在牀上等雲珠，不知爲什麼有種夢幻的感覺，一切都不像是真的，興奮不像是真正的興奮，激動不像是真正的激動，連勃起都不像是真正的勃起。這好像不是他想象中的場景。他回想了一下，發現其實也沒想象過什麼，大概是這段時間太忙了，又有評估的事壓在心頭，沒空想象與雲珠見面的情景。再說兩個人經常視頻，根本就不覺得是分隔在兩個半球，現在相見也就不那麼震撼了。
雲珠終於回來了，洗了個澡，又興奮地談論起格蕾絲的名牌來：“她可真有錢啊！連愛馬仕的白金包都買得起。”
“白金的包？那得多重啊？”
“又老土了吧？白金就是Birkin，不是你想的那樣。”
“不是金子做的？那有什麼不得了的？”
“包中之皇啊！國內國外的影星都愛那包。”
他不敢再往下問，怕問得太詳細雲珠會叫他買一個，或者他自己英雄豪氣一上來許諾給她買一個。
雲珠問：“你知道她是怎麼認識她那個富翁老公的嗎？”
“不知道。”
“呵呵，你在這裏住了半年都不知道，我一來就知道了。”
“她告訴你的？”
“我問的。”
“你問她這個幹什麼？”
“這有什麼不能問的？”
“這是人家的隱私。”
“隱私怎麼了？如果她不想告訴我，她可以不說嘛。”
“你問了，人家怎麼好不說呢？”他好奇地問，“她是怎麼認識她丈夫的？”
雲珠笑起來：“你說我不該問，結果你自己卻來問我。”
他狡辯：“我問你跟你問她不同嘛。”
“哼哼，如果我不問她，你怎麼會問我呢？告訴你吧，她和她丈夫是在酒吧認識的。”
這個他可沒想到：“在酒吧認識的？她跟你開玩笑吧？”
“不是開玩笑，是真的。”
不知道爲什麼，他對酒吧的印象不那麼好，覺得出入那種地方的人不是酒鬼就是妓女，要麼就是黑社會。
“過幾天我讓她把我也帶到酒吧去玩。”
“去那兒幹什麼？”
“去融入美國社會呀！”
“你的意思是融入美國黑社會吧？”
“哈哈，那你的意思是格蕾絲姐姐和她老公都是黑社會的人？”
他走過去摟住她，吻住她的嘴。她沒反抗，讓他把她抱到了牀上，問：“有TT嗎？”
他一愣：“沒有。”
“你沒買？”
“沒有。”
“你知道我要來，怎麼不買TT呢？”
他答不上來。真的，怎麼沒想到這上頭去呢？
她打發他：“去問問格蕾絲姐姐有沒有。”
“這怎麼好問？”
“這有什麼不好問的？都是成年人了，難道她還有什麼不知道？”
“她知道也不好問。”
“那怎麼辦？你開車去買？”
“就這一次不用TT，不行嗎？”
“那怎麼行？萬一搞出人命來……”
“那就生下來。”
“我現在怎麼能生小孩兒？”
“爲什麼不能生？”
“我剛到美國來，腳跟都沒站穩，就忙着生小孩兒，我這一生不完了？”
他有點兒不開心：“怎麼會完了呢？”
“我還想在美國辦舞蹈班的。”
“生孩子就不能辦舞蹈班了？”
“大着個肚子怎麼辦舞蹈班？”
“生完了再辦不行？”
“那得等到什麼時候去了？還不知道生完孩子能不能恢復到我現在的身材呢。”
“那我……體外吧。”
“不行的，體外一點兒都不保險。”
他很掃興，那玩意兒也蔫了下去。